Необычные имена для наших малышей

На сколько мне известно, раньше (вроде уже изменили правила) все, кто приезжал с Украины с именем Анна, латинскими буквами в переводе писали Hanna. Я о заграничном паспорте. Уж не знаю, с чем это связано и как там у вас пишут в паспортах. За что получила, за то и продаю

ага... это потому что в загран паспорт в наших Овирах вписывают транслитерацию со второй - украиской - странички паспорта... Т.е. на первой странице она Анна, на второй Ганна... вот с Ганны ее и переписывают...

Моя свекровь рассказывала историю своего имени. Хотели назвать ее Алиной, да вот служащая глухая попалась и записала Галиной.

У меня есть такой пример. Мы с мужем пришли в ЗАГС регистрировать нашу Викусю. Девочка спрашивает:"Кто родился?"
МЫ: Девочка...
Она: Мальчик????
Мы: ДЕВОЧКА!!!!!!
Она: Как назвали?
Мы: Виктория.
Она: Михаил??????
МЫ: ВИК_ТО_РИ_Я!!!!!!!

Капец, девочка Михаил.....

все, кто приезжал с Украины с именем Анна, латинскими буквами в переводе писали Hanna.

Так выдавали загранку в Киеве. У нас транслитерируется Anna, если в укр.паспорте Анна. А там уже никто переводить никуда не имеет права. Есть так, как записано.

добавлено спустя 3 минуты:

Т.е. на первой странице она Анна, на второй Ганна...

Я на обеих страничках Анна. Сейчас очень у многих так, кстати.

Большая Кыш писал(а):
Сколько знаю Ань и все разные. Причем порой очень разные

Ну правильно. Ведь считается не только имя, но и фамилия, дата рождения и даже время))

А еще звезды всякие, планеты и т.п. Тогда попробуй угадай насколько одно только имя будет влиять на твою судьбу, при таком множесте составляющих . И вот если хоть как-то можно предположить, что звезды, планеты, время рождения могут влиять на на появившегося человечка, то как фамилия на него влияет, не знаю. Только психологический фактор. Ну, к примеру, жила-была девочка, до замужества Раздолбаева, а после замужества - Смирнова. Поменялось ли от этого что-то в ней? Была зазгуляй ветер, а стала примерной смирной девочкой? Вряд ли. А вот если девочка родилась с Фамилией Задова или там Бабище. То может и да, затюкают по жизни и самой стыдно произносить фамилию в общественных местах. А за мужчину с Фамилией Титькин вообще вряд ли даже кто-то замуж пойдет, не поставив условие о сохранении девичьей фамилии. А вообще, я считаю, что фамилия это настолько условный идентификатор личности. что его можно без особых проблем поменять и быстро привыкнуть. Тем более женщинам к этому не привыкать, даже по приколу первое время после замужества. И общественность быстро привыкает. Имя это совсем другое дело. Но у нас и нет настолько безобразных имен, чтобы они нам жизнь ломали. Разве что вот тянущиеся к исключительности родители не наградят каким-нибудь имечком, которым до 16 лет придется мучиться и ждать совершеннолетия, чтобы поменять его наконец-то. При этом вся юность, в которой мы получаем на мой взгляд основную массу наших комплексов, пройдет в этим исключительным именем. А у ребенка уже такой клин в мозгах может к совершеннолетию произойти, что точно вся жизнь дальше наперекосяк пойдет, даже с новым именем! Я вот своей фамилией девичьей была недовольна, стеснялась ее, не любила называть ее публично, в поликлинике, например, когда сидела в очереди или брала карту. Сейчас у меня вполне красивая фамилия и полная по смыслу противоположность (типа как в выше приведенном мной примере). Но как мою девичью фамилию приходилось часто диктовать чуть ли не по буквам, так и сейчас первую букву фамилии всегда приходится уточнять, слышится не четко. Но не сказала бы я, что что-то после замены фамилии у меня в созгах и в жизни поменялось .

добавлено спустя 9 минут:

Sunlight
знакомо))). У нас в родне случилось так, что у папы моего родные две сестры и брат. И вот эти две родные сестры вышли замуж за двух родных братьев))). И теперь они и те, и другое - Кузнецовы. И промеж собой мы зовем их ласково Кузи. Кузи старшие и Кузи младшие . Вцелом про семейства. Соответственно мужья эти (браться) Кузя старший и Кузя младший. Один из них Олег. И мой брат тоже Олег. Так эти два олега по сей день большой и маленький. Хотя маленькому уже 34))). А меня ховут Надя. При том, что мою крестную (мамину родную сестру и мою тетю) тоже зовут Надя. И мы тоже были Надя большая и Надя маленькая, когда приезжали в гости к бабушке (моей бабушке и маме моей мамы и моей тети Нади). Сейчас мы пересекаемся редко. Бабушка переехала к нам в город. А раньше она жила в Вологде. И зовут ее Лида. Вторую мою бабушку тоже зовут Лида. И всю жихнь они для нас были бабушка вологодская и бабушка деревенская . И до сих пор первую бабушку мы зовем вологодской. хотя она уже лет 6 живет в нашем городе)).

добавлено спустя 3 минуты:

Sveta M
Очуметь.. ладно бы созвучное что-то слышалось.. А как на девочку расслышать мальчик и на Викторию Михаил...

приходилось объяснять правила вызова меня к трубке телефона...

Мы с мужем пришли в ЗАГС регистрировать нашу Викусю. Девочка спрашивает:"Кто родился?"
МЫ: Девочка...
Она: Мальчик????
Мы: ДЕВОЧКА!!!!!!
Она: Как назвали?
Мы: Виктория.
Она: Михаил??????
МЫ: ВИК_ТО_РИ_Я!!!!!!!

Капец, девочка Михаил.....

Тема почищена, просьба не флудить!

Ой девчонки почитала вас умора....подняли настроение на весь день
Вспомнила ещё одно старинное красивое имя Агата, так мою прабабушку звали.... дома её все Галиной называли... видимо тоже не вписывалось имя в быт....
По поводу кого как назвали... мне в детстве ужасно не нравилось моё имя Диана...Редкое имя тогда было.... хотелось чтобы меня звали как нибудь проще Олей или Анней например....не особо мне хотелось выделятся....Даже помню плакала из за этого.... В школе одна я с таким именем.... во дворе тоже.... Конечно когда подросла осознала что моё имя очень красивое и оно мне действительно подходит....

ага... это потому что в загран паспорт в наших Овирах вписывают транслитерацию со второй - украиской - странички паспорта... Т.е. на первой странице она Анна, на второй Ганна... вот с Ганны ее и переписывают...

Вроде ж 1-я страница у нас украинская? А на второй уже на русском написано. Разве не так?
Специально достала свой паспорт посмотреть. Точно - на 1-й стр. на укр., на 2-й - на рус.

Слушай, я приеду когда, ты уже родишь, думаю, так что...пользуясь случаем, желею тебе легких и благоприятных родов!
Будет интересно узнать, как же вы девочку назовете Питеру привет передам

спасибо)) так в Питере, наверняка, тоже будешь в инет выходить?)) вы так на долго? здорово, я тоже 5-ть недель была

Да????А где я тебя могла блондинкой видеть или светлой мелированной?) Ты мне ваще то блонди представляешься всегда))) Вот что значит....Света

это точно была не я я тебе даже в личку фотку скину, а ты потом скажешь подходит ли мне мое имя)))
А если по теме, то вот напрягаю мозги как зовут детей всех моих знакомых из Питера и что я слышала на детских площадках... и... ничего (но у нас имена типа: Кристина, Карина, Лиля, Римма никогда и не были особо редкими, ну и Вари, Миланьи, Ульяны, Владиславы снова на коне, а вот европейских имен ни разу не слышала кроме сына Плющенко, но и того жена переименовала )! видимо на Украине и в России ситуации с этим диаметрально противоположные

Я на обеих страничках Анна. Сейчас очень у многих так, кстати.

Завидую бэлой завистью А я Олександра
Хнык...хнык...
Luchistaya
ага... перепутала я
Но суть та же - транслитерация с украинской странички...

Вот, кстати... мне оооочень нравятся еврейские имена - Кира, Агата, Римма... И большая часть из них с нашим отчеством отлично сочитаются... Но никто из моих родственников такие предпочтения не разделяет

А у нас было два варианта девочкового имени - Римма или Евгения. Но ждём мальчика и никак не можем прийти к компромиссу Мужу нравятся самые распространённые типа Богдана, Марка, Матвея, Данила, а я категорически против. Чувствую, будет наш мальчик на свист откликаться...

ага... перепутала я

Ты наверное паспорт СССР вспомнила

А у нас было два варианта девочкового имени - Римма или Евгения

Может тогда для мальчика Евгений?

Luchistaya
Врядли! Я тогда была беспартийным и безпаспортным октябренком

мне оооочень нравятся еврейские имена - Кира, Агата, Римма...

у меня в детстве-юношестве подруги были Кира и Римма, только вот первая по паспорту Кириакия была (вот я и вспомнила необычное имя ), но полного имени своего жутко стеснялась и без надобности никому не говорила, при получении паспорта стала просто Кира, что не удивительно .

Кириакия

ужас какой! папа наверное в нетрезвом виде дочку регестрировал, потому что в трезвом такое не то что не выговоришь, а не придумаешь даже!

Luchistaya

Светлана писал(а):
Кириакия

ужас какой! папа наверное в нетрезвом виде дочку регестрировал, потому что в трезвом такое не то что не выговоришь, а не придумаешь даже!

Может это какое-то Якутское

А у нас было два варианта девочкового имени - Римма или Евгения

Может тогда для мальчика Евгений?

У меня есть одно любимое мужское имя. Оно придумалось ещё года за три до зачатия, но мужу не нравится. А мне все другие не нравятся Скоро подерёмся

На сколько мне известно, раньше (вроде уже изменили правила) все, кто приезжал с Украины с именем Анна, латинскими буквами в переводе писали Hanna. Я о заграничном паспорте. Уж не знаю, с чем это связано и как там у вас пишут в паспортах. За что получила, за то и продаю

ага... это потому что в загран паспорт в наших Овирах вписывают транслитерацию со второй - украиской - странички паспорта... Т.е. на первой странице она Анна, на второй Ганна... вот с Ганны ее и переписывают...

у меня везде на всех страницах Анна)))

добавлено спустя 4 минуты:

Светлана

Кириакия

жееесть!

Еще когда беременной ходила уже очень мне понравилось имя - Аделия, уже даже так хотели и доцю назвать, но как только я об этом сказала маме, ине были вырванные годы. Что мол у людей с этим именем плохая судьба (обладательниц этого имени обидеть не хотела)

А у нас на работе женщина есть с именем Маринелла Викторовна. Фамилия обычная, русская. Все ее Мариной зовут.

Только что фильм смотрела, в титрах ФИ актрисы - Ела Санько.
Тоже придумать надо, чтобы ребенка Ела назвать

Одну мою мимиолетную знакомую зовут Аэвита....еле запомнила...

Вспомнила, как когда-то познакомилась с парнем по имени Виссарион.

знакомую зовут Аэвита

прямо как витамины Элевит - можно и назвать Элевита

знакомую зовут Аэвита

прямо как витамины Элевит - можно и назвать Элевита

Буква "А" лишняя...Эвита - еще ничего...
Кстати, давно хотела спросить...Вита и Вика - это разные имена??? На сколько я понимаю, Вита - это "жизнь", а Вика - "Победа". Оба полные имена - Виктория. Или как?

Одну мою мимиолетную знакомую зовут Аэвита....еле запомнила..

прямо как витамины Элевит - можно и назвать Элевита

Тогда уже витамины АЕвит (А и Е в одной капсуле, есть такие витамины)

Кстати, давно хотела спросить...Вита и Вика - это разные имена??? На сколько я понимаю, Вита - это "жизнь", а Вика - "Победа". Оба полные имена - Виктория. Или как?

Если не поленишься полистать эту тему, то этот вопрос уже обсуждался
Во мнениях народ не сошелся. Кто-то считает, что это одно и то же, просто 2 разновидности одного имени - Виктория, а кто-то убеждал, что Вика - Виктория, а Вита - Виталия, Виталина.
На самом деле точного ответа нет. Потому что кто-то хочет назвать дочь полным имененм Виктория, а называть сокращенно Вика, а кто-то хочет - Вита. А кто-то действительно называет Виталия и сокращает до Вита.

У меня есть одно любимое мужское имя.

Какое, если не секрет?

Luchistaya
ясно..В общем, каждый для себя решает...