Овуляшки он-лайн

все о планировании, зачатии, беременности, родах и детях

... Ушла в себя... Вышла из себя... Была не в себе... Пришла в себя... Зашибись находилась...
Автор
Сообщение
Maryska я писал(а):

sofia13 писал(а):

София это греческое имя, Соня - древнееврейское

Не знала, что это разные имена)

Для Германии да, разные имена. Но тут и Катерина и Катя, Рита и Маргарита, даже Эмили и Эмилия разные имена.
У меня одноклассница была Эка. Дочку одной клиентки зовут Ингрид. Знакомая назвала дочку Алекса.

добавлено спустя 1 минуту:

Вспомнила, подружка в детстве была у меня Юнона.
Сегодня проходя мимо детской площадки слышала как звали девочку Иордана.
Maryska я писал(а):

Мией

А я с детства этим брежу..
Но теперь каждая втораяй девочка Мия..у всех звезд так поголовно все Мии((
Helenna писал(а):

Также как Вита это жизнь, а Виктория -победа. Я считаю их разными именами

И верно делаешь.. Вита—это Виталина,Вика—Виктория... это как Марина—марьяна—марья—мария—марианна—5ть разных.имен. соня и софия это разные имена, с уверенностью скажет вам любой одессит))
Но!!! Меня лично напрягает, когда родителей аж перекашивает, если назвать созвучно....прям куда там... подмигиваю так и хочется сказать—меньше пафоса господа...
И ещё из наблюдений..родители как только не изменяют имя Даниил...
Данил—Даниил—Данило—Данила..и с пеной у рта доказываю,что другие варианты априори не верны ржу нимагу
Недавно увидела имя Рамир...

добавлено спустя 3 минуты:

Кефир писал(а):

Иордана

Это когда не можешь поехать в Иорданию , то заводишь ее у себя дома ржу нимагу подмигиваю
Фантазия не дремлет...
Я на самом деле не против необычных имен, но они ж хоть как то должны сочетаться с фамилией и не быть предметом насмешек...
mashe
Да. У меня в группе дети
двое пацанов Данил и Даниель. Даней если назову, то родичи второго поправляют меня
и четыре Софии в группе. Двух из них угораздило меня ласково назвать Сонечками (у меня родная племяшка София она же Соня в миру). Тоже от родителейпо очереди замечания получила, что они не Сонечки, а Софийки и на Сонь не откликаются
mashe
Ну вот Петренко Квитка Ивановна звучит гордо ржу нимагу
Цитата:

У меня одноклассница была Эка

Грузинский вариант Екатерины.
Медуза писал(а):

Грузинский вариант Екатерины.

тоже знала девочку грузинку с этим именем - Эка
Мы как-то на набережной слышали как бабушка звала внучку "Мишелька!" ржу нимагу И не сговариваясь сказали "Вермишелька." ржу нимагу
mashe писал(а):

Вита—это Виталина,Вика—Виктория...

У меня тетя Вита, хоть по паспорту записана Виктория, но ее только Витой называют, Виталиной в жизни не называл никто. Мне кажется Виталина это третье имя - у меня есть знакомая, то ее только Виталиной и называют, Витой не слышала ни разу.
mashe писал(а):

И ещё из наблюдений..родители как только не изменяют имя Даниил...

я когда регистрировала малого, Даниель мне записать не дали, ровно как и Даниил, сказали писать Данило на укр мове ржу нимагу поэтому я его так зову дома, Даниель. А когда пишу заявления всякие на русском - Даниил (в школу, справки в поликлинике) и крестили под этим именем. А вообще хочу до получения паспорта исправить сие недоразумение. В ЗАГСе сказали, что уже можно как угодно детей записывать, не обязательно переводить. Меня, например, коробит, когда читая паспорт называют Василиной, тоже неудачный перевод, который тоже уже можно исправить, но придется поменять все документы.

Когда-то заказчица просила сделать надпись на торт Данилу, спрашиваю может Даниилу, она меня чуть не покусала, прям аж в ярость пришла ржу нимагу говорит, что вот именно так писать надо, потому что то совсем другое имя блым блым
Малу нифига себе имя девочки
Мама русская
Муж сестры настойчиво предлагал назвать дочку РУка ну или Рукайя. У меня сразу картинка перед глазами появилась - выглядывает Оля из окна и зовёт дочку домой с прогулки: "Рука, Рука"
Родился сын и вопрос пока отпал сам собой... Пока...
mashe писал(а):

Вита—это Виталина

Не обязательно: у меня есть родственница Вита, её полное имя - Виталия.

mashe писал(а):

соня и софия это разные имена, с уверенностью скажет вам любой одессит))

Ну раз уж мы за одесситов говорим, предлагаю ещё и третье имя - Софа. подмигиваю

У нас в садике есть мальчик по имени Нео.
А у моей парикмахерши мужа зовут НЕбил (он турок), у меня постоянно только одна ассоциация с его именем.... чет засмущалась я
Цитата:

мужа зовут НЕбил

Цитата:

И не сговариваясь сказали "Вермишелька." ржу нимагу

Давно я так не смеялась.
У племяницы на площадке есть Аврора и Александрия.
Медуза писал(а):

У племяницы на площадке есть Аврора и Александрия.

Недавно гуляла около детской площадки, девочка звала другую девочку: "Аврора! Аврора!" У меня сразу ассоциация - крейсер Аврора ржу нимагу
Интересно, а как ее уменьшительно-ласкательно называют? я тут не причем
Maryska я писал(а):

Медуза писал(а):

У племяницы на площадке есть Аврора и Александрия.

Недавно гуляла около детской площадки, девочка звала другую девочку: "Аврора! Аврора!" У меня сразу ассоциация - крейсер Аврора ржу нимагу
Интересно, а как ее уменьшительно-ласкательно называют? я тут не причем

У нас на форуме у кого-то дочка Аврора, уменьшительно они ее вроде Руся называют.
Helenna писал(а):

У нас на форуме у кого-то дочка Аврора, уменьшительно они ее вроде Руся называют.

У Елены Остер младшенькую Авророй зовут.
Ну, чего лукавить, у нас тут на форуме тоже дивных имён хватает улыбаюсь
Helenna писал(а):

mashe писал(а):

Вита—это Виталина,Вика—Виктория...

У меня тетя Вита, хоть по паспорту записана Виктория, но ее только Витой называют, Виталиной в жизни не называл никто. Мне кажется Виталина это третье имя - у меня есть знакомая, то ее только Виталиной и называют, Витой не слышала ни разу.

А у меня тетя Вита - вообще Викторина
ой, при Виту и Вику...
как то одна "умная " сотрудницамне пояснила:
Если Виктория по отчеству Викторовна, то ее можно звать Вика, а если Витальевна, то Вита.
...я тогда постиснялась спросить: а если отчество не Витальевна и не Викторовна тогда как неудачно накрасилась
g@J|4onok писал(а):

Если Виктория по отчеству Викторовна, то ее можно звать Вика, а если Витальевна, то Вита.
...я тогда постиснялась спросить: а если отчество не Витальевна и не Викторовна тогда как

умираю со смеху умираю со смеху умираю со смеху
логика железная!
g@J|4onok писал(а):

...я тогда постиснялась спросить: а если отчество не Витальевна и не Викторовна тогда как неудачно накрасилась


Видимо, если папа не Виктор и не Виталий, дочку Викторией называть нельзя ржу нимагу
Поблагодарили(1): Knopka
Lissi писал(а):

когда регистрировала малого, Даниель мне записать не дали

это очень странно, особенно учитывая, что ...
Lissi писал(а):

В ЗАГСе сказали, что уже можно как угодно детей записывать,

..., но очень правильно, что
Lissi писал(а):

сказали писать Данило на укр мове

слава богу, вам попался здравомыслящий регистратор

Мне по работе приходится много иметь дело с детскими свидетельствами о рождении, так чего там только не насмотришься, матерьбожья! И просто Аня вместо Анны или Ганны, и Нікіти укр.мовою вместо Микит, и МіхаЇл вместо Михайла, а уж Данилов сколько разновидностей, не перечесть. куда подевались хоть какие-то правила грамматики, не говоря уже о справочниках имен, существовавших ранее в ЗАГСах?

Lissi писал(а):

когда пишу заявления всякие на русском - Даниил

а вот это зря, очень не советую. Пишите согласно официальным документам. Просто совет во избежание проблем в будущем. Ваше дело, слушать ли этого совета я тут не причем

Lissi писал(а):

вообще хочу до получения паспорта исправить сие недоразумение

Lissi писал(а):

тоже уже можно исправить, но придется поменять все документы

оно конечно можно. У вас есть какая либо собственность? чревато проблемами. И не только сменой всех документов детских и родительских. Все они связаны друг с другом. А еще и потом на старости лет, когда придется какое-либо наследство оформлять или пенсию, когда сверяют каждый пук каждую точечку и буквочку в документах.... Если одна буква в ашем отчестве не соответствует имени вашего отца.... и т.п....
сто, нет пяццот раз подумайте и посоветуйтесь с бывалыми

добавлено спустя 27 секунд:

Luchistaya писал(а):

логика железная!

умираю со смеху
Поблагодарили(1): Забава Путятишна
Идя по улице слышала как родители звали "Юра! Юра!" Я тогда несколько раз обернулась чтоб посмотреть кого они так настойчиво зовут. Вроде не видела поблизости мальчиков. А это девочку так звали. А полное как? Юрия?
Сегодня забирала Амину с сада, а воспитатель с соседней группы говорит, " девочки Амины сейчас встречаются не редко, а вот у нас в группе мальчик Амин, вот это редкость " . Я тоже была удивлена , не слышала раньше мужской вариант этого имени.
Stepa писал(а):

и Нікіти укр.мовою вместо Микит, и МіхаЇл вместо Михайла

По желанию родителей могут так зарегистрировать
многим не нравится украинская форма имен

Stepa писал(а):

а вот это зря, очень не советую. Пишите согласно официальным документам. Просто совет во избежание проблем в будущем

Stepa писал(а):

А еще и потом на старости лет, когда придется какое-либо наследство оформлять или пенсию, когда сверяют каждый пук каждую точечку и буквочку в документах....

Это да. Моя мама имела именно эти самые проблемы. Она Нелля. Где-то как-то написали то ли с одной -л, то ли через -э (уже не помню), и ездила она собирала эти бумажки.... в общем, геморняк полный

добавлено спустя 1 минуту:

orange_fox писал(а):

А это девочку так звали.

нифига себе

кстати, со мной девочка в классе училась, фамилия у нее Юрик.
Говорит, что в роддоме ее спрашивали : - Уже назвали? (и никого не смущало, что у нее девочка )
Stepa писал(а):

Мне по работе приходится много иметь дело с детскими свидетельствами о рождении, так чего там только не насмотришься,

Я настояла чтобы мою записали на украинском как Ульяну, а не Уляну. чет засмущалась я
Ну не нравится мне эта Уляна, не Уляна она. чет засмущалась я

Сама, когда пошла оформлять паспорт, спросила тёть, можно ли записаться как Анна, а не как Ганна. Они разрешили. Правда, у меня свидетельство о рождении только на русском.
Боже, как я радуюсь своему имени и имени дочки ржу нимагу
Так запишите, а не вот так, так зовите, а так не зовите я тут не причем
А уж как юрист я насмотрелись на все изыски с изнанки, так сказать. Так что со Stepa согласна целиком и полностью.
Как кто-то написал - меньше пафоса, господа.
Показать сообщения:   
Начать новую тему Ответить на тему
Часовой пояс: GMT + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах