Какими иностранными языками Вы владеете?

Какими иностранными языками вы владеете и на каком уровне? Где их изучали? Какие бы хотели выучить?

Я говорю на английском, правда плохо (несмотря на то, что жила в Америке 4 месяца).
Со словарем могу перевести с французского и испанского.
Испанский начала учить в детстве под влиянием мексиканских сериалов. Немного усавершенствовала его в Америки, т.к. были друзья-мексиканцы. А в России уже второй год записываюсь на курсы, но финансовое положение пока не очень распологает к 9-ми месячным курсам. Вот с сентября пойду как штык. Еще я выписывала Ешко (дистанционное обучение), 1 раз послала домашнее задание на проверку и всё. Зато, когда я получила все журналы, - мне прислали свидетельство о прохождении курсов .
Французский учила в институте 3 года (причем, это был дополнительный язык; основной мы учили 2 года). Ничего не могу сказать по-французски. Точнее сказать, могу, но меня никто не понимает: когда год назад я была в Тунисе, меня понимал только погонщик верблюдов. Зато я много что понимала и поэтому со мной дружила половина нашей группы .

а я ни на каком не говорю
В школе изучала немецкий
И вот где-то год назад думаю пойду я на немецкий. надо хоть один язык знать отходила на курсы 4 месяца и бросила.
Надо ежедневную практику а без нее все забудешь быстрее чем выучишь

Русский, Английский, немного понимаю Грузинский и вот учу Турецкий
А по поводу изучения без практики...ну английский я не ездила в Аиерику учить...достаточно курсов минимум 2 раза в неделю и побольше фильмов (с начала которые знаешь) на том языке который учишьмы с мужем минимум раз в неделю смотрим такой фильм что бы хоть как-то поддерживать английский...просто дома на 3 языках уж очень сложно разговаривать

Говорю по-английски, может и не правильно, но говорю. Понимают все. Немецкий - со словарем, слов знаю много, предложения составляю плохо....Люблю немецкий, но практики нету, а стало быть язык мертв...я его учила 3 мес. в Баварии через английский - и такое бывает

Хорошо знаю русский и болгарский, понимаю все, но плохо говорю на украинском и английском, так же изучала испанский

А я вот немецкий знаю. только без практики, конечно, плохо, забывается но стОит только начать говорить или читать или хотя бы слушать речь, как многое вспоминаешь
английский немного понимаю и могу сказать элементарные фразы (никогда и нигде его не учила "само прицепилось") и польский понимаю, но говорить не могу

азнаете, говорят:
Сколько человек знает языков, столько раз он и человек

FRUKTALINA
У турков есть такая фраза..."bir lisan, bir insan"
что означает "один язык - один человек"

а я вот кроме русского етше иврит знаю..и все....хотела всегда знать английский,но...не судьба уже думаю

Luna©
ну учиться никогда не поздно...
я вот никогда не подумала бы что жизнь заставит какой-то язык учить...а приходится...иногда помимо моей воли

я знаю английский я его в школе преподаю, немного знаю немецкий, в университете учила немного латыны, но к сожалению мало что отложилость в голове, ну и конечно латышский у нас в Латвии без него не куда.

Родной - украинский. Говорю, в основном, на русском. Знаю английский (в спец. школе его изучала). Учила немецкий 3 года с репетитором и ни бельмеса сейчас не пойму по-немецки. Пыталась изучать испанский, но времени тогда не хватало. Очень мне этот язык нравится. Вот когда собирусь в Испанию - тогда выучу.

Buenos dias, девчонки!
Мой родной язык русский и его я знаю отлично, в школе учила английский, но так и не выучила, чтобы говорить на нем.
А сейчас хочу выучить испанский и французкий, только пока репетиторов не нашла...

Goede middag! Мой родной язык русский, а еще я хорошо говорю по-английски и по-голландски

а я знаб английский русский и испанский

Я знаю французский, т.к. по первому образованию филолог французского, немного английский, от французского кое-что понимаю по-ительянски. Родные языки русский и украинский. В университете еще латынь и древнегреческий учила. Ну с латынью понятно, а вот зачем нам был нужен древнегреческий мы так и не поняли